Expèrts debaton sul futur e la preservacion de las fèstas del fuòc dels solsticis als Pirenèus en una amassada transfronterera de tres jorns a Bagà e Sant Julià de Cerdanyola
27 d’octòbre de 2021
La trobada d’expèrts del mond fallaire de Catalonha, Andòrra, França e Aragon es ja en marcha. Aquel dimècres la serada s’a inaugurat oficialament lo Simpòsi Internacional de las Fèstas del Fuòc dels Solsticis als Pirenèus que debanarà fins aquel divendres a Bagà e Sant Julià de Cerdanyola. Lo concors preten metre en valor l’investigacion, la divulgacion e la transmission del Patrimòni Cultural Immaterial de las Falhas, Haros, Halhes e Brandons al delà de las frontièras territorialas. Al simpòsi i participan una ochantena de personas inscrichas e de mai de mai, s’emet en dirècte per Internet per ofrir l’oportunitat de seguir lo simpòsi als expèrts e interessats que pas s’an pogut desplaçar fins al Berguedan.
Lo Departament de Cultura de la Generalitat de Catalonha, a travèrs de la Direccion Generala de Cultura Populara e Associacionisme Cultural, es sòci del projècte Prometheus e impulsor d’aquel Simpòsi amassa amb lo cap de fila del projècte, l’Universitat de Lhèida (a travèrs de la Cadièra Educacion e Patrimòni Immaterial dels Pirenèus), la rèsta de sòcis dels tres estats e los consistòris amfitrions de Bagà e Sant Julià de Cerdanyola, doas populacions fallaires.
An participat a l’acte inaugural Antoni Herrera, sosdirector general de Cultura Populara e Associacionisme Cultural del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalonha; Joan Oña, cònsol de Bagà; Agustí Elias, cònsol de St. Julià de Cerdanyola; Isabel de la Parte, directora de Patrimòni Cultural del Govèrn d’Andòrra e Joan Busqueta, vicerector de Cultura de l’Universitat de Lhèida.
Antoni Herrera, sosdirector de la Direccion Generala de Cultura Populara e Associacionisme Cultural a mercejat l’implicacion e la bona disposicion de totas las personas, entitats, universitats e administracions que fan possibla la celebracion d’aquel simpòsi. “Es un orgulh per la Direccion Generala de Cultura Populara far partida d’aquel projècte e eveniment internacional”, a assegurat. “Una amassada que va en la linha del que perseguís lo projècte Prometheus: metre en valor l’investigacion del patrimòni cultural immaterial totes los pòbles fallaires que celèbran annalament aquela tradicion e qu’elaborèron la candidatura unica” per obténer la reconeissença de la Unesco. Per Herrera, es important aquel simpòsi “perque compta amb una vision dels expèrts e los que vivon la fèsta, e tanben una vision academica mercés a l’implicacion de las universitats” amb l’objectiu de “soscar e debatre a l’entorn de la cultura e de las manifestacions del patrimòni cultural de l’Umanitat”.
Per la siá banda, Isabel de la Parte, directora de Patrimòni Cultural del Govèrn Andòrra a remembrat lo procès de la candidatura unica de las fèstas del fuòc dels solsticis, dirigida per Andòrra “per l’implicacion que i aguèt de la part de ” totes e l’importància per aver “iniciat un procès de reflexion a l’entorn de la gestion del patrimòni cultural. Un camin de governança participativa, coma se rebat tanben amb lo projècte Prometheus qu’a coma ais central un element festiu que nos jonh coma territòri e que lical servir a potenciar la connexion transfronterera”.
L’cònsol de Sant Julià de Cerdanyola, Agustí Elias, a assegurat que “lo simpòsi es una oportunitat per donar mai relèu dins las fèstas del fuòc dels solsticis dels Pirenèus e a l’encòp, per trobar un equilibri entre la #vessant economica e toristica de la fèsta e la siá tradicion”. Per Elias, es tanben important aprofechar l’amassada “per facilitar la relacion entre fallaires d’arreu del Pirenèu e generar una comunitat fòrça mai afrairada per potenciar la fèsta arreu.”
Lo programa del simpòsi es dividit en quatre domenis diferenciats: un primièr, sus l’ istòria e l’actualitat de la fèsta; un segond, sus l’organizacion e la gestion de las fèstas de fuòc; lo tresen blòc servirà a parlar de l’educacion, la transmission e la divulgacion en la salvaguarda del Patrimòni Cultural Immaterial, e un darrièr, per tractar cossí a afectat la pandèmia en la sostenibilitat e futur de la fèsta. Pendent los tres jorns e mejançant ponéncias, comunicacions e taulas redondas se poiràn expausar de tèmas divèrses coma per exemple los nòus actors, protocòls, modèls e recorses organitzatius, aital coma nòus esturments per far tèsta a problematicas ligadas a la Covid-19, la repercussion als mejans de comunicacion, la sostenibilitat e futur de las fèstas, entre d’autra. Tot plegat, s‘articularà a comptar d’agaches transversales, amb experiéncias d’autra sectors e domenis culturales e de territòris d’arreu del mond. Lo Simpòsi serà presencial, mas tanben se retransmetrà en streaming. I aurà tanben d’activitats complementàrias coma la projeccion d’entrevist a fallaires de las doas municipalitats qu’acuèlhon lo simpòsi o l’accion de l’Esbart Cadí de Bagà qu’ofrirà una barada populara dins la plaça Porxada, dijòus 28 a la 19.30 h.
Lo projècte Prometheus es cofinançat en 65% pel Fons Europèu de Desvolopament Regional (FEDER) a travèrs del Programa Interreg V-A Espanha-França-Andòrra (POCTEFA 2014-2020). L’objectiu del POCTEFA es refortilhar l’integracion economica e sociala de la zòna termierèra Espanha-França-Andòrra. La siá ajuda se concentra en lo desvolopament d’activitats economicas, socialas e mieiambientalas transfrontereres per mejana d’estrategias conjonchas en favor del desvolopament territorial sostenible.