Bagà et Sant Julià de Cerdanyola accueillent le Symposium international sur les fêtes du feu dans les Pyrénées

20 octobre 2021

Le symposium réunira des experts et des universitaires du monde fallacieux de la Catalogne, de l’Aragon, de l’Andorre et de la France pour mettre en lumière la tradition déclarée site du patrimoine mondial

Quel avenir pour les fêtes du feu du solstice dans les Pyrénées ? Comment cette tradition, qui est devenue un site du patrimoine mondial en 2015, a-t-elle évolué ? Comment transmettre les valeurs pour le sauvegarder ? Le Département de la Culture de la Generalitat de Catalunya, en collaboration avec les mairies de Bagà et de Sant Julià de Cerdanyola, organise le Symposium international des fêtes du feu du solstice dans les Pyrénées dans le but de trouver des réponses à ces questions et à bien d’autres. La réunion d’experts du monde fallacieux de la Catalogne, d’Andorre, de France et d’Aragon se tiendra à Bagà et Sant Julià de Cerdanyola du 27 au 29 octobre et vise à mettre en évidence la recherche, la diffusion et la transmission du patrimoine culturel immatériel des Falles, Haros et Brandons au-delà des frontières territoriales. Le programme a été présenté ce matin à Bagà avec la présence des maires de Bagà et Sant Julià de Cerdanyola Joan Oña et Agustí Elias ; le directeur des Services territoriaux de Catalogne centrale du département de la Culture, Francesc Serra ; et Xavier Pedrals, membre du comité scientifique du symposium. Le Département de la culture à travers la DG de la culture populaire et des associations culturelles, ainsi que la Chaire UdL de l’éducation et du patrimoine immatériel des Pyrénées ont été représentés respectivement par le technicien de la promotion et de la dynamisation culturelle Pol Fàbregas et le technicien-chercheur Marc Ballesté.

Le Département de la culture de la Generalitat de Catalunya, par l’intermédiaire de la Direction générale de la culture populaire et des associations culturelles, est partenaire du projet Prometheus et promoteur de ce Symposium avec le chef de projet, l’Université de Lleida (par l’intermédiaire de la Chaire de l’éducation et du patrimoine immatériel des Pyrénées), les autres membres des trois États et les communes hôtes de Bagà et Sant Julià de Cerdanyola, deux communes falles.

L’un des objectifs du colloque est de faire émerger les connaissances locales et internationales par des recherches et des études qui s’articulent autour des fêtes du feu du solstice dans les Pyrénées par la recherche et la diffusion entre les populations pour rendre encore plus visibles ces traditions inscrites au Patrimoine Culturel Immatériel de l’Humanité.

Francesc Serra, directeur des services territoriaux de la Catalogne centrale du ministère de la Culture, estime que « tout ce qui est patrimoine doit nous intéresser pour le promouvoir en tant que pays, en tant que catalans et en tant que territoire et nous devons travailler pour être reconnus partout “. En ce sens, Serra dit qu’il faut “préserver les fêtes du feu qui nous sont parvenues au fil des générations passées” et qu'”il est très intéressant de diffuser et de confronter les connaissances entre toutes les populations qui maintiennent cette tradition”.

Comme expliqué par les membres de l’organisation, la tâche principale depuis le début de ce symposium a été la coordination entre les partenaires et les différents acteurs sur le territoire des trois états membres du projet Prometheus, afin de créer un Comité Scientifique territorialement représentatif, égal et qu’il était le reflet de la diversité culturelle et sociale qui englobe le monde fallacieux. Ce comité est composé de représentants institutionnels et d’experts de France, d’Andorre, d’Aragon et de Catalogne, y compris des experts du Berguedà, qui ont été chargés de développer le contenu de ce symposium.

Le maire de Bagà, Joan Oña, a souligné l’importance de tenir le symposium pour la première fois dans la province de Barcelone et non dans les Pyrénées de Lleida, pour mettre également sur la carte les falles du Berguedà, «les seules qui ne soient pas célébrées pour le solstice d’été et avoir lieu le 24 décembre ». En ce sens, Oña a souligné la présence d’experts de tous les territoires des Falles dans le haut Berguedà et la réunion des Falles qui aura lieu le lendemain du symposium, le samedi 30 octobre. “Une occasion unique de connaître les traditions Falles de partout”, a-t-il souligné, avec des événements qui auront lieu à Bagà et Sant Julià de Cerdanyola.

Pour sa part, Agustí Elias, maire de Sant Julià de Cerdanyola, estime que « les falles d’été sont tout aussi importants que les falles d’hiver et nous devons être présents partout et nous devons nous rappeler que nous sommes là. L’un des objectifs est d’avoir une plus grande présence dans tout le pays. Pour Elias, “au-delà de la justification, il y a aussi le côté scientifique et d’étude du parti, dans lequel nous devons continuer à y travailler”. Le maire de Sant Julià de Cerdanyola a également souligné l’importance de tenir la réunion des fallaires à Berguedà, “car c’est une journée d’échange que de nombreux fallaires attendent”.

“Les falles estivales sont tout aussi importantes que les falles hivernales et nous devons être présents partout et nous rappeler que nous sommes là. L’un des objectifs est d’avoir une plus grande présence à travers le pays.”

Positionner les falles comme un élément important de la culture catalane

Xavier Pedrals, historien et membre du comité scientifique de l’organisation, affirme que le symposium est “une occasion de promouvoir et de faire connaître la recherche” et espère qu’il servira à placer la Fia-faia, définitivement, comme une pièce importante dans le catalan la culture populaire. “

Pedrals estime que le fait que la rencontre ait lieu à Bagà et Sant Julià de Cerdanyola “est une étape dans la décentralisation des événements culturels de portée générale, qui dans la culture populaire est plus fréquente que dans d’autres domaines”. Pedrals a souligné que le Symposium « impliquera d’importantes contributions historiques et techniques à la connaissance et au développement de ces festivals ».

Pour sa part, Sofia Isus, responsable du projet Prometheus et directrice de la Chaire d’éducation et du patrimoine immatériel des Pyrénées à l’Université de Lleida (UdL), a déclaré que la tenue du symposium est une grande opportunité pour les deux côtés de des Pyrénées -d’Occitanie et d’Andorre, d’Aragon et de Catalogne-, ils peuvent partager à la fois leur expérience et leur expérience fallaire et les aspects les plus scientifiques autour du festival”. En ce sens, Jésus a mis en évidence que les falles des Pyrénées font l’objet d’intérêt scientifique dans de nombreux domaines : pédagogique, anthropologique, muséal…, « mais l’apport le plus important que nous devons apporter les experts est que nos actions, quelles qu’elles soient leur domaine, aider la communauté fallaire à sauvegarder cette fête ancestrale, déclarée site du patrimoine mondial de l’UNESCO en 2015 ».

Le programme du colloque sera divisé en quatre axes différents : un premier, sur l’histoire et l’actualité du parti ; un second, sur l’organisation et la gestion des équipes de pompiers ; le troisième bloc sera utilisé pour parler de l’éducation, de la transmission et de la diffusion dans la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel ; et un dernier, pour traiter de la façon dont la pandémie a affecté la durabilité et l’avenir du parti. Durant les trois jours et à travers des présentations, des communications et des tables rondes, divers sujets pourront être présentés tels que les nouveaux acteurs, protocoles, modèles et ressources organisationnelles, ainsi que de nouveaux outils pour faire face aux enjeux liés au Covid-19, à l’impact sur les médias , durabilité et avenir des vacances, entre autres. Dans l’ensemble, il sera articulé à partir de perspectives transversales, avec des expériences d’autres secteurs et champs culturels et territoires à travers le monde. Le symposium se déroulera en face à face mais sera également diffusé en streaming. Il y aura également des activités complémentaires telles que la projection d’interviews avec des fallaires des deux municipalités ou la représentation de l’Esbart Cadí de Bagà qui offrira une danse populaire sur la Plaça Porxada, le jeudi 28 à 19.30 h.

Le Ballet Contemporani de Catalunya se produira à Bagà, le vendredi 29 octobre

Le Ballet Contemporani de Catalunya se produira au pavillon municipal de Bagà, le vendredi 29 octobre à 22 heures. Il s’agit d’un événement ouvert au grand public et entièrement gratuit.

Pour effectuer des réservations, vous devez envoyer un e-mail avant le 27 octobre à l’adresse suivante : simposifalles.cultura@gencat.cat en indiquant le nom, le prénom ainsi que le DNI ou le communiquer à la ville de Bagà et Sant Julià de Cerdanyola, en ordre de faire la réservation de la place. Il y aura également la possibilité d’assister au spectacle sans réservation préalable, c’est-à-dire de se rendre directement au Pavillon le vendredi, mais la réservation préalable est le seul moyen de réserver une place et d’en assurer l’accès.

La compagnie de danse catalane interprétera une reprise patrimoniale du ballet inédit « Els focs de Sant Joan » du compositeur Robert Gerhard, et renommé notamment pour la célébration du Symposium intitulé « Els focs dels solsticis als Pirineus ». Robert Gerhard i Oenwaelder est décédé le 5 janvier 1970 en exil à Cambridge, et le gouvernement de la Generalitat de Catalunya commémore l’année Gerhard, depuis 2020 le cinquantième anniversaire de sa mort et en 2021 le 125e anniversaire de la naissance.

Le projet Prometheus est cofinancé à 65% par le Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) à travers le Programme Interreg V-A Espagne-France-Andorre (POCTEFA 2014-2020). L’objectif de POCTEFA est de renforcer l’intégration économique et sociale de l’espace frontalier Espagne-France-Andorre. Son soutien se concentre sur le développement d’activités économiques, sociales et environnementales transfrontalières à travers des stratégies conjointes de développement territorial durable.